BRAND ACCELERATOR PROGRAM ADDRESSED TO CONTEMPORARY* FASHION COMPANIES AND BRANDS
CONTEMPORARY FASHION AWARD
SPREADING THE CONCEPT OF CONTEMPORARY FASHION AMONG THE PEOPLE
TIME NEWS / News dal web / FASHION & FOOD
FASHION & FOOD
Oggi il food è sempre più di moda, anche grazie a Milano Expo 2015.

Scopriamo i food blogger più interessanti del momento.

CITY GIRL COOKS    citygirlcooks.com

La creatrice nonché chef, Melissa Lupo, tiene a sottolineare che questo non è un blog piuttosto un editoriale, una piattaforma tramite cui presentare al mondo i migliori chef di Milano. Una presentazione intimistica che lascia spazio a racconti della propria vita personale, perché ciò che cucina uno chef ha il sapore della sua personalità; perciò sapere qualcosa del loro carattere ci fa pregustare i sapori che poi potremo apprezzare nei loro piatti.
Il look della chef è curato da un designer che ha creato apposta una collezione che si adatti perfettamente alla personalità della cliente.
Interessante sia per le interviste agli chef ma anche per i ristoranti e le deliziose location da spuntino consigliati!


Melissa Lupo, creator and chef, underlines that this is not a blog but rather an editorial, a platform to feature Milan’s coolest chefs. An intimist presentation makes room to some stories of her personal life, because chefs’ creation always tastes like their personality; then, we can foretaste their dishes if we know something about their character.
The chef’s look is followed by a designer who has created a collection that perfectly fits her customer’s personality.
It is interesting both for the interviews with the chefs and also for the tips provided about  restaurants and charming locations for a light meal!

-------

GNAMBOX      gnambox.com

Una coppia di food blogger che ha fatto del cibo un “luogo d’incontro”. Hanno creato infatti il Gnambox Cafè in cui invitano personaggi del mondo della moda, del design, della cucina…
Parteciperanno a Expo 2015 e avranno uno stand per tutto il mese di giugno nel quale organizzeranno incontri e workshop per raccontare il mondo del cibo.
Da seguire sul blog, perché sono due giovani con idee innovative, e sicuramente nella loro esperienza ad Expo Milano perché sapranno come stupire e accattivare gli sguardi ma soprattutto le papille!


A couple of food bloggers who have made food a “meeting place”. In fact, they have created they Gnambox Cafè, where they invite personalities from the world of fashion, design, cooking…
They will participate in Expo 2015 and they will have a booth for the whole month of June where meetings and workshops will be staged to tell the universe of food.
We suggest you to follow their blog, they are two young people sharing cutting-edge ideas, particularly during their experience at Expo Milano as they will know how to amaze people and their taste buds!

---------

ASTE OF RUNWAY   tasteofrunway.com

Creatrice del sito è Anna Marconi, la sua idea è quella di trarre ispirazione dagli abiti che sfilano sulle passerelle per dar vita a delle ricette. Prende spunto dalle linee, dai colori e dalle texture degli abiti per i suoi piatti del tutto originali.
Per chi ama la moda a tal punto da volerla imitare a tutti i costi, oggi è addirittura possibile mangiare pietanze ispirate ai capolavori degli stilisti di tutto il mondo.


Anna Marconi is the creator of the website, she aims at drawing inspiration from clothes shown on the catwalks to create recipes. She is inspired by clothes lines, colours and textures for her peculiar dishes.
For those who love fashion as to imitate it at all costs, today it is even possible to eat food inspired by fashion designers creations from the whole world.

----------

PEONY LIM- fashion, food, travel and lifestyle   peonylim.com

Peony Lim ha origini inglesi e cinesi, al primo sguardo il suo blog è un’esplosione di colori pastello e fiori. Proprio i fiori sono alcuni degli ingredienti delle sue ricette e allo stesso tempo li ritroviamo stampati sui suoi abiti.
Un blog che attrae, un clima primaverile e dai toni tenui che spinge a sfogliare le pagine tra abiti leggeri e dolci appetitosi ma ipocalorici!


Peony Lim has English and Chinese origins, at first glance the blog is an outburst of pastel colours and flowers. And flowers are some of the ingredients of the recipes and at the same time we find them printed on her clothes.
It is a charming blog, with a springtime mood and soft hues that will guide you through its pages amidst light dresses, tasty and yet light sweets!

--------------

SAVEUR  saveur.com

Vincitore del premio Best Food Blog Awards. Questo blog americano fornisce interessanti ricette ma ancora più interessante è la sezione riservata ai viaggi.
Per approfondire la conoscenza con la cucina americana e assaporare gusti dell’altro mondo!


Winner of the Best Food Blog Awards. This American blog provides interesting recipes, and the most interesting section is the one dedicated to travels.
To penetrate into the American cuisine  and savor tastes of the other world!

-----------------

LUXIRARE  luxirare.com

Blog originale che unisce abiti e accessori stravaganti alla passione per il cibo. Il cibo segue però il trend particolare del sito, dall’albero di Natale commestibile alla share box in stile Mc Donald’s. Da seguire se si amano abiti dal gusto rock e si vuole apprezzare il cibo sotto nuove forme.


A smart blog that combines extravagant garments and accessories with passion for food. But food follows the particular trend of the website, from the edible Christmas Tree to the Mc Donald’s style share box. Follow it if you love rock style apparel and if you aim at appreciating new formats of food.

---------

FASHION AND FOOD   www.g-squad.it/fashionandfood/

Fashion and Food è il primo blog-magazine italiano di moda, design, beauty e buona cucina. Una rassegna di articoli che spaziano tra i vari ambiti con ricercatezza. Molte le novità in ambito culturale, le interviste e le ricette di chef e blogger.


Fashion and Food is the first Italian blog-magazine of fashion, design, beauty and good cooking. A review of articles that feature most varied themes with refinement. There are plenty of news in the cultural sector, interviews and recipes of chefs and bloggers.

----------------

THE SPICY STILETTO  thespicystiletto

Serena Goh gestisce questo blog che spazia dai total look alle ricette di cucina, il tutto accompagnato da shooting di viaggio.
La vita a tutto tondo di una ewyorkese che ama la moda e i cibi di tutto il mondo


Serena Goh manages this blog which ranges from total looks to cooking recipes, the whole accompanied by a journey shooting.
The all-round vision of a lady from New York, who loves fashion and food from every part of the world.

----------------

CHIARA MACI   chiaramaci.com  | sorelleinpentola.com

Food blogger italiana in cima alla lista dei blog più seguiti su twitter anche per quanto riguarda l’engagement dei fans.
Due sono i blog di riferimento di cui uno in collaborazione con la sorella.
Recentemente ha partecipato alla capsule collection di Marella, completamente dedicata al cibo, indossando suoi capi.


She is an Italian Food blogger on top of the list of the most followed blogs on twitter also in terms of fans ‘engagement.
She edits two blogs, one is in cooperation with her sister.
Recently she has taken part in Marella capsule collection, completely dedicated to food, wearing some of their pieces.